Bir zırrama nədir? Bu o deyil?

sözlərinin mənası möhkəm gündəlik çıxışında kök salmış haqqında Biz nadir hallarda düşünürəm. Bəziləri digər belə dərin bəzən mümkün deyil tapmaq gizli, yəni çox asanlıqla izah olunur. Məsələn, sözü "əriştə." Edin tez-tez kifayət qədər tələffüz və bu nə deməkdir, hər kəsə məlum deyil.

bir qadın isim, lakin elə daha çox güclü cins ilə əlaqədar istifadə olunur - Bu, "əriştə" ki, aydındır. Nə qədim zamanlarda bu sözün mənası, biz bu gün onu qoymaq mənası nədir ki? nin istinadlar və dil təlimatlar bir sıra istifadə edərək, bu suallara cavab üçün cəhd edək.

kafir adı

pre-xristian dəfə Rusiyada Balda oğlan və qızlar çağırıb adına. bugünkü çıxışında bəzən rişxəndli ifadə eşitdim bilər niyə Yəqin ki: "Oh, siz Balda I." Siz həmçinin kahin işçi və bir aşpaz və dülgər kimi xidmət Balda, geri bilərsiniz.

poetik əsərləri A. S. Pushkina güclü sərt oğlan, silly bir az adı idi, lakin hiyləgər ilə befits kimi bütün nağıl simvol emelya və Ivan olub. Böyük Pyotr kafir adı, digərləri arasında, qeyri-kilsə ləqəb qadağan edildi. Və sonra, Balda - bu yalnız bir sözü "axmaq" üçün sinonimi deyil, yumşaq, təhqiramiz deyil, əksinə istehzalı versiyası.

semantik şərhi

nin lüğət Dahl baxmaq edək. Burada əriştə - bir rhizome, bir klub, bir klub, taxta baxmayaraq ki, mövzu, lakin kifayət qədər ağır. Rusiya bu söz dərslik dəmirçi hammer (çəkic), ağır toxmaq, qoya, və sadə sənətkarlıq əsərləri yerinə yetirmək üçün istifadə digər oxşar maddələr çağırıb.

Lakin, Dahl sözün digər mənaları var. Vologda, Ryazan və dialekt Kostroma illerde əriştə - sadə fikirli adam, bir axmaq, anlayış cəza axmaq, boşluğu.

türk loanwords

başqa etimoloji mənbələrə görə, sözü "əriştə" dan borc vasitəsilə rus dilində çıxdı türk qrupunun dilində. Məsələn, "Bolt" adlı Tərtər balta və türk sözü "baldak" küp bıçaq aiddir.

bir qoltuqağacı silah, hətta bu gün termini "knob" stick sonunda Pak ifadə olduğunu hesab zaman bu versiyası inandırıcı görünür. Balda də colloquially aydın türk kökləri olan isim "chump" ilə resonates insan ağlı adlandırılacaq. Buna görə də, "əriştə" mənasını Old Slavyan söz aydın deyil. Bu müddət öz və ya xarici borc icad olub-olmadığını məlum deyil.

müasir çıxışında sözü istifadə

Göründüyü kimi, əriştə - sözü ilə sinonimidir "axmaq". Lakin onun səs ciddi mənfi reaksiyalara səbəb deyil. Məsələn, bəzən bəri bir yaramaz uşaq və ya bir gülünc vəziyyətdə bir yaxın dostu adlandırıb. Bu gün sözü əldə törəmələri bir sıra eşitmək bilər "əriştə". sifət "baldozhny" və "funky" hər kəs yəqin ki, aydın dəyəri. Birinci halda ikinci, "gülünc" dir - "stunned" "çarpıcı" və qışqırır Biz bəzi tədbirlər və digər insanların davranış bizim heyranlıq və duruxma bildirirəm.

folklor

Bu söz bir sabit ifadələr bir hissəsi olmuşdur. Məsələn, "əriştə salmaq." kimi phraseologism sinonimi başqa məşhur sözü Mənası: "idler sürücü" və ya "süstlük" off goofing, boş şey məşğul. bir quitter və daha az və ya aydın barmaqlarının, sonra necə bir xizək çəkic və ya qılınc küp salmaq bilər, əgər Lakin, bir sirr deyil. Və qarışıq şəxs, heç bir məsələ ola bilər necə axmaq, bu müalicə xoş olmaq mümkün deyil. Bu zahirən qəribə utterances qədim köklü bir məntiqi izahı var.

şey köhnə gün sadalanan digər maddələr əlavə dəyirmi clumsy Lug şəklində bir ağac gövdede Balda outgrowth çağırılıb edir. Village uşaqlar nizamsız taxıl konus chipped və bugünkü futbol kimi oyunlar istifadə. Bu uşaq oyunu böyüklər bəzən qoşulmaq üçün mümkündür. Nəticədə, faydasız oynaşma yəni söz "zərbə əriştə" var idi. Bu versiya İngilis, "Bir ağac bir outgrowth" və "Taxta Ball" ifadə mənada eynidir və eyni söz knar (knur, knurr) tərəfindən təyin edilir ki, haqdır.