Yazar Yuri Olesha: tərcümeyi-hal, şəkillər və maraqlı faktlar

Bir çox digər yazıçılar fərqli olaraq, o Olesha Yuri Karloviç əsərləri o qədər geridə buraxdı. Onun kədərli olsa da, tərcümeyi-hal, ancaq vurğulayır doludur. inqilabi dövrün çox müəlliflər kimi, Olesha böyük gənc ölkədə dini xadim olmaq, şöhrət zirvə çatdı. Niyə, sonra, populyarlıq zirvəsində praktiki etməkdən imtina etmişdir və acınacaqlı sərxoş-dilənçi çevrildi?

gələcək yazıçı Noble valideynlər

yoxsul Polşa nəciblik nəslindən ailəsində anadan olmuşdur Yuri Olesha (çox səhvən uşaq iman yazıçı). Tez-tez müəllifin tərcümeyi atası Belarus bir nəcib ailə nəslindən olduğunu yazır. Bu tamamilə doğru deyil. Həqiqətən, Olesha - XVI əsrin bir ad məşhur Belarus nəciblik. Lakin, zaman keçdikcə onlar katoliklik qəbul və Polşa köçürülüb. XX əsrin əvvəllərində bu səbəblə. ailə Yuri Karlovich Olesha yüz faiz Polşa idi.

gələcək yazıçı (Olympia Vladislavovna) və atası (Carl Antonoviç) anası baxmayaraq - maliyyə problemləri ailə sadə yaşamaq idi, çünki, nəsilli idilər. Karl Olesha bir aksiz rəsmi olaraq vəzifə yerinə yetirmişdi.

İnqilabdan sonra Olympia və Karl Olesha Rusiya imperiyasının o ölümünə qədər yaşadığı Polşa, köç etdi. özü imtina yazıçı onun vətəni tərk, lakin ailələrindən çox təcrübəli ayrılması üçün. Kim onun yaş hətta o Yuri Olesha valideynləri ilə tərk etmək imtina peşman bəlkə bilir. Biography onu sonra çox fərqli əlavə edə bilər. bəlkə də, baxmayaraq ki, onun istedadı tam onun ev ölkədə yalnız açmaq bilər.

Yuriy Karlovich Olesha: uşaqlıq qısa tərcümeyi-hal

Fevral 1899-ci ildə Elisavetgrad "Üç Fat Men" müəllifi Yeri (Kropyvnytskyi - - Kirovoqrad, indi 2016-ci ilə qədər)

həyatının ilk 3 il ərzində əlamətdar bir şey görkəmli Yuri Olesha deyil. yazıçının valideynləri vurğu Odessa hərəkət ilə dərsliklərin uşaqlar üçün Biography adətən həyatının elesavetgradsky dövrü azaldır. Bütün sonra, bu şəhər ona real ev, eləcə də istedad üçün beşiyi olmuşdur.

Bir neçə il hərəkət sonra Yuriy Karlovich Olesha Rishelevsky məktəb alındı. Burada o, futbol oyun maraqlı oldu və hətta gimnaziya tərəfində şəhər yarışlarında iştirak etmişdir. Lakin, bir oğlan ürək ilə problemləri səbəbiylə tezliklə sevimli məşğuliyyətim imtina idi. poeziya əsərləri - Lakin o, tezliklə yeni aşkar.

o, öz şeirlərini gənc Yuri Olesha yazmağa başladı, hətta orta məktəbdə təhsil illərdə Qumilyov adina əsərləri ilə ovsunladı. Onun tərcümeyi-halı ölkənin bütün dərsliklər nəşr yazıçı, - ki, mənim gələcək istedadlı məktəbli gördüm necə. Xüsusilə onun "Klarimondu" "Cənubi Journal" da nəşr ümid ilham. Gənc adam şeir yazmaq qadağan, və zaman o, ədəbi səylərini sol Lakin, gimnaziya rəhbərliyi şagird üçün öz ehtiras kimi deyil.

inqilabi 1917 Olesha uğurla yüksək məktəbi bitirmişdir və yerli universitetin hüquq fakültəsində alındı.

İştirak Odessa "Şairlər Team"

Lakin o, bir hüquqşünas Olesha Yuriy Karlovich olmadı. Onun tərcümeyi-halı 1917-ci ildə İnqilab və ölkənin sosial strukturunda gələn dəyişikliklər dəyişdirildi.

onun ədəbi dostları çox Like - Kataev, I. ILF və E. Bagritsky, Olesha yeni, daha yaxşı və daha ədalətli dünya ortaya çıxması üçün sevinc və ümidlə bütün bu araya gəldi. Istəyən iş gənclərin 2 il sonra o düşmüşdür və onun ədəbi karyera tikintisi diqqət bir hissəsi olmalıdır. Yəqin ki, bu təkan da 1919-cu ildə gələcək yazıçı qızdırma ilə xəstə və ancaq xilas olmuşdur ki idi.

Nə olursa olsun, həqiqətən idi, lakin universitet ayrıldıqdan sonra, Olesha, ILF, Kataev və digər həmkarları ilə, ədəbi qrup təşkilatçılığı ilə "şairlərin kollektivi".

Bu təşkilat 2 il davam etdi. öz sıralarına bu müddət ərzində (Vladimira Sosyuru, Faith Ibner və Zinaida Shishova daxil olmaqla) 20 tanınmış ədəbi xadimlər tərəfindən ziyarət edildi.

Görüşlərdə, "Şairlər kollektiv", iştirakçılar öz əsərlərini oxumaq və onlar üçün müasir dövrün şeir standart idi Mayakovski, poeziyasını oxudu.

ədəbi axşam ilə yanaşı, Olesha və yoldaşları təhsil fəaliyyəti ilə məşğul idi. Xüsusilə, onlar işçi və Qızıl Ordunun arasında kitab yaymaq, eləcə də öz kitabxana yaratmaq.

Aktiv və çox məhsuldar fəaliyyəti "Team şairlər" Moskva görüldü, və 1922-ci ildə onların çoxu SSRİ paytaxtına hərəkət etmək, və ya ölkənin digər əhəmiyyətli şəhərlərindən işləmək üçün dəvət olunmuşdur. Due ədəbi qrupunun əsas liderləri Odessa sol ki - bu qırdı.

Yuri Karlovich hadisə qarşısında bir il dəniz şəhərdən ayrıldı - o Xarkov işləmək üçün dəvət olunub.

Üç Muses Yuri Olesha

gənc yazar onların məmləkəti tərk etmək üçün bir neçə səbəbləri var idi. Onlardan biri - bir qadın.

hələ liderlərindən biri olarkən "Yazıçılar Team" Mən Serafimoy Gustavovnoy Suok Yuri Olesha ilə bir sevgi əlaqələr idi.

Biography sevimli yazıçı aydın o şübhəli əxlaq bir qadın idi ki, göstərir. Lakin, bohem davranış sahəsində o zaman moda və hətta mütərəqqi görünürdü.

Oleshye ilə faktiki vəziyyəti ibarət Seraphima (Sima) tacirlər biri ilə qısa Romantika açdı. Bu Olesha və Kataeva xahişi ilə demək olar ki, həyata keçirilmişdir şayiələr var idi. İddiaya görə kişi Samın gözəllik aclıq zamanı çatışmır kasad zəngin talib rasionu kartları və ya digər malların əldə edə bilərsiniz ki, ümid. Swauk "sponsorlar" ilə yaşamaq köçürülüb zaman, Yuri Karlovich əbədi bir sevilən bir itirmiş və onun ev aldı ki, qorxdu.

Təəssüf ki, onun qaytarılması tezliklə başı Simochka Sovet şair Vladimir Narbut heyran və seçilmiş yeni və perspektiv həyat yoldaşı olmaq, Olesha üz getdi.

əlacsızlıq ildə atılan yazıçı həyat onun sadiq yoldaşı oldu bacısı Olqa, evləndi.

Hər iki bacı Swauk qəhrəmanı "Üç Fat Men" prototipi oldu. formal bu iş Zhene Oleshi həsr olunmuş əgər, karakter çox təbiət repressiyaya Narbut ilə boşandıqdan sonra iki dəfə daha evli ziyarət idarə narahat Simochka, kopyalanır edilmişdir.

bacı əlavə Swauk o "Üç Fat Men" yazdığı üçün başqa fikirləşmək, Yuri Karlovich idi. Bu gözəllik adı - Valentine Leontievna Gryunzayd. Onlar görüşüb zaman, baxmayaraq ki, - o Valya adlı bir qız idi. Olesha uşağının lütfü ilə heyran və sonradan etdi onun nağıl, yazmaq vəd etdi. onun evlənmək üçün deyil - O, bəzən Gryunzayd inkişaf zaman ki, zarafat. Petrov - Amma böyüklər kimi, Valentine yoldaşının arvadı oldu.

"Dial ton" in Yazıçısı

Xarkov 1921-ci ildə hərəkət sonra, o şeir və yumoristik lətifələr Yuri Olesha müəllifi kimi işə başladı. Yenə iş və iş: bu müddət ərzində ona qısa tərcümeyi-hal kimi təsvir edilə bilər. getdikcə məşhur çevrilir isə Yuri Karlovich işləyir. Və Sima ilə qırılma sonra ürək zədə düşünmək deyil, Olesha tam iş diqqət - və yaxşı səbəbdən. Xarkov iş bir il ərzində SSRİ paytaxtı köçürülüb.

Burada o, ədəbi həyatında fəal iştirakçısı olur və onun bütlərə çox ilə görüşüb.

qəzeti "Whistle" da yüksəlmişdir, yazıçı ölkə daxilində oxucu sevgisini qazanmaq onun sarkastik, funny satires, onu dərc edir. Bu halda, bu, "balta" ın alias istifadə edir.

ədəbi sahəsində uğur və hakimiyyətin tanınması yazıçı böyük nəsr yazmaq haqqında hesab edir.

İnqilab-romantik nağıl "Üç Fat Men"

Yuri Karlovich Olesha ilk böyük iş vəd Vale Gryunzayd nağıl idi -. "Üç Fat Men" Bu 1929-cu ildə nəşr edilmişdir, baxmayaraq ki, müəllif daha əvvəl yazıb - 1924-cü ildə

çalışqan insanlar haqqında bu hekayə bütün inqilabi idealları əks yağ men-parazitlər yazıçı ilə mübarizə. onun süjet sehrli üçün heç bir yer olmasına baxmayaraq, bu kitab, metaforalardan və nağılları doludur.

bu kitab Valentina Gryunzayd, bu nağıl (acrobat Swauk) əsas xarakter üçün yazılı baxmayaraq, Yuri Karlovich keçmiş sevgilisi və cari həyat yoldaşı şərəfinə adlandırılıb.

İllərdir "Üç Fat Men" təsis keçməsinə baxmayaraq - heç bir şübhə, bu Yuri Olesha yazılmış ən optimist işdir. Biography, təəssüf ki, bu nağıl yaradılması sonra tədricən bir kabus çevrilə başladı. Bütün sonra, Sovet hökuməti müxaliflərə az zülm etmişdir. orqanına təqdim və Zalımları olmaq və ya təslim və totalitar maşın ilə əzilmək bu vəziyyətin faciə rəssamların ən seçimi ilə qarşı-qarşıya olduqlarını yatır.

Növbəti illərdə, bir yol və ya başqa dostlar və yazıçı tanışları çox yeni mədəniyyət siyasətinin qurbanı olur. Onun məyusluq Yuri Karlovich digər əsas əsərləri təsvir - roman "Envy".

"Envy" Yuriya Oleshi

1927-ci ildə "Qırmızı Virgin Torpaqşünaslıq" ilk Roman Oleshi nəşr edilmişdir - ". Envy" Ciddi desək, bu iş Yuri Karloviç ilk böyük iş deyil. O zaman ki, artıq "Üç Fat Men" yazılı, lakin Çünki onlar 2 il sonra nəşr olunacaq.

roman "Envy" hərarətlə tənqidçilər və oxucular tərəfindən qəbul edilmişdir. Çox güman ki, bu, Olesha yeni sovet cəmiyyətində uyğun deyil müasir intellektual faciəli taleyini təsvir ona ki idi.

Bu sosialist realizm uyğun deyil, çünki Lakin, il yalnız bir neçə roman "Envy" sərt tənqid mövzusu oldu.

Eyni zamanda, orada Yuri Olesha tərcümeyi-hal qeyd yalnız onun, həm də yeni bir ölkə lazım deyil, lakin tərk edə olmamışdır digər rəssamların yüzlərlə. Şayiə Andrey babichev image Mayakovski ilə istismardan edilmişdir ki, bu idi.

Bu roman ortalığı qarışdırdı, və üst onun yaradıcısı təklif etmişdir. Və "Üç Fat Men" dərc sonra onun müəllifi sovet yazıçısı kimi tanınır. İndi demək olar ki, hər hansı bir dərslik böyük və ya kiçik tərcümeyi-hal Yuriya Oleshi var. Bu ona xoş parlaq gələcək gözləyir qarşısında görünürdü - lakin bu baş vermədi.

Creative depressiya Oleshi

yaradıcı şəxs kimi, Yuri Karlovich olduqca həssas idi və mərhum 20-ci cəmiyyətdə dəyişikliklər deyil - 30-ci erkən. sadəcə bilmədi. inqilab idealları acı məyusluq ilə yanaşı, Olesha başqa faciə yaşadı. Nə o güc maraqlı deyil, yazmaq istəyirdim. Bundan əlavə, sadəcə müvafiq hesab, lakin tədricən qanunsuz statusu əldə edir.

Sovet realizm kontekstində yazmaq idi ya nə tərəf almaq lazımdır, ya da yazmaq deyil. heç bir şey yazmaq ki, əgər yalnız kifayət qədər yaşamaq var? daha çox müəllif avtomatik parazit üçün hesab dərc deyil, çünki. Və artıq bir cinayət idi.

cari ədəbiyyat məyus Yuri Olesha məzlum oldu və tez-tez içmək başladı. Bir neçə il sonra o, xroniki spirtli oldu. yoldaşları təqib haqqında onun vəziyyəti xəbər ağırlaşdırılmış. (Bir dəfə ədəbiyyat yazıçı üçün bir mayak idi) və intihar Mayakovski səhiyyə Yuri Karloviç qırılır idi.

son illərdə

sağlamlıq problemləri, alkoqolizm və depressiya yazıçı baxmayaraq, o, 30 il yaşamış və May 1960-ci ildə vəfat

Bu dövrdə ən təəccüblü nailiyyət Oleshi onun gündəliklər idi. Onlar ayrı-ayrı kitab müəllifin ölümündən sonra "bir xətt olmadan heç bir gün" kimi nəşr edilmişdir.

Lakin, blog əgər - bu ruh üçün çalışır, sonra həyat "bədən" Yuri Karlovich oynayır və screenplays yazmaqla qazandı. Onların əksəriyyəti - Çexovun əsərləri, Dostoyevski, Kuprin və "Üç Fat Men" və "Envy" uyğunlaşma.

Eyni zamanda, öz tərkibində ədəd var idi. Xüsusilə, "Ölüm Zanda". Kommunist yazıçı Zandi, Olesha taleyi Bu yarımçıq iş ətraf sosialist reallıq öz fikirlərini ifadə etməyə çalışdı.

Ömrünün son onilliklərdə praktiki Olesha Yuri Karloviç begged. çox dərsliklərdə xidmət uşaqlar üçün Biography, nadir hallarda bu fakta diqqət yetirir. Lakin, həyat bu dövrdə yazıçı faktiki olaraq evsiz çıxardı.

fakt o, öz mənzil olmadığını və "Envy" müəllifi dostları və ya tanışları kimsə tez-tez yaşadı. Qida küçədə ona banal dilənçiliklə kömək üçün nadir ədəbi mənfəətə əlavə, pul almaq. A içki ötəri böyük istedadı hörmət, onu müalicə daha şanslı gənc sovet yazıçılarının mümkün idi.

Olan gənc modabaz, onun yaş Yuri Karlovich cır-cındır getmək idi.

O, bayağı infarkt yazıçı vəfat etdi.

Keçmiş yazıçı kimi, o, qəbiristanlığa Novodevechem Moskva torpağa verildi. birinci hissəsinin birinci sırada.

Hətta onun spirtli depressiya zamanı Yuri Olesha o, dəfn daha təvazökar o ədəbi ləyaqət üçün lazım çox idi ki, edərdim ki, zarafat. Eyni zamanda, o, iki mərasimləri fərq pul dəyəri sağlığında almaq olardı.

Yuri Olesha: tərcümeyi-hal, maraqlı faktlar

• Uşağın ana dili bu böyük sovet yazıçısı Polish hiss etdim. Rusiya o Odessa yaşayan sonra öyrəndiyini. Bu eyni zamanda oğlan hesab tədris nənəsi, kömək etdi.
• Yuri Karlovich bir bacısı Wanda idi. O, iki il əvvəl qardaşı daha anadan olub. uşaqlıqdan gələcək yazıçı çox ona əlavə və ciddi yatalaq onun ölüm xilas oldu. böyük zərbə Wanda bərpa edib Yuri tərəfindən tutuldu idi, və bu - no.
• əlavə esenina, ILF və Babel, kitab Valentin Kataev "Diamond mənim tac" və Yuri Olesha ilə təsvir edilmişdir. Onun tərcümeyi-halı, lakin bir qədər maskalı və yazıçı özü rəssam metaforista əsas adı altında görünür edilmişdir. Yeri gəlmişkən, həmin iş olduqca adam təsvir və Sima Suok qəbul deyil. O ləqəb verildi "sevgilim".
• Olga Gustavovna Swauk onun courtship zamanı bir yazıçı ilk və tək həyat yoldaşı artıq evli idi oldu və bir oğlu var idi. Olga Olesha ilə evləndikdən sonra onun ögey etmişdir.
• 1936-cı ildən 1956-cı ilə dövründə. Oleshi işləri dərc olunmayıb. qeyri-rəsmi qadağanın ləğv uşaq yazıçısı Yuri Olesha kimi konumlandırılmış olmuşdur sonra. faktiki olaraq hər dərc "Üç Fat Men" ilə müşayiət uşaqlar üçün qısa tərcümeyi-hal. Bu halda, bu, nadir hallarda onun depressiya və daha ciddi işlər qeyd olunur.
• Hətta qısa tərcümeyi-hal Yuriya Karlovicha Oleshi çox uşaqlıq yuxu səyahət ki məlumat ehtiva edir. Lakin, onun gənclik o bu heç bir pul idi. up və sosialist realizmi ədəbiyyatı yazılı artan, müəllif xaricə səyahət etməyib və əbədi yoldaşı Ilf mümkün olduğu kimi dünya görmək imkanından məhrum edilmişdir. Demək olar ki, həyatının hər dövründə (və şöhrət zirvəsində, və depressiya illərində) Olesha ən üzr bu barədə var.