Dyurrenmatt Fridrih: tərcümeyi-hal və foto

Məşhur Avropa dramaturq, romançı, rəssam, illüstrator Fridrix Dürrenmatt çox ədəbi əsərlər yaratmışdır. hekayələr, roman və pyesləri - Onların arasında. 60 il ərzində ölkəmizdə məşhur olmuşdur. Rusiya belə bir neçə səfərlər. Rusiya ədəbi əsərlərin dilinə tərcümə sovet oxucular arasında böyük tələbat var idi. Bundan əlavə, onun əsərləri səhnəyə və kino lentə alınmışdır.

yolun başlanğıcı

Protestant kahin ailə bir oğlan anadan olmuşdur zaman Biography Fridrix Dürrenmatt, 1921-ci ildə başladı. Bu Bern yaxınlığında baş verib. 1924-cü ildə onun bacısı Wrona anadan olub.

Free Grammar School və Humboldt direktoru tələbə Dürrenmatt olması ilə narazılığını bildirib. Friedrich müəllimləri ilə mübahisə, tədris, onların üsulları tənqid pis getdi.

məktəb sonra ali təhsil davam etmək qərarına gəlib. Sürix Universitetinin tələbələri biri Dürrenmatt idi. Friedrich orada rəsm və incəsənət tarixi, filologiya və fəlsəfə almışdır. Bu maddənin qəhrəman həmişə bir qələm və fırça ilə çəkmək üçün sevdi. Zamanla, onun əsərləri öz illüstrasiyalar edə bilər bu bacarıq mənimsəmiş. Bəzən onun çıxışları üçün geyim və dekorasiya edir.

ədəbi yol

Birdən, Frederick yazı üçün bir meyil hiss etdim. Onun ilk hekayələri 1943-cü ildə nəşr olunub. Bu, "Christmas", "cəllad", "Son" idi. onun zaman ruhu ilə ardıcıl Pretty trim iş. "Deyilir olunur." İlk play oldu Bu 1945-ci ildə nəşr edilmişdir. Və 1947-ci ildə artıq səhnədə qoydu. Cinayət roman "Hakim və cəllad" Fridrix Dürrenmatt 1950-ci ildə Ligerz yazdı. Alman məktəblərində məcburi proqramı müəyyən məhsuludur.

Ligerz, Kanton Bern-da Dürrenmatt orada tərk etdikdən sonra o, 1946-cı ildə aktrisa Lotti Geisler evli çıxdı. Lakin, 1983-cü ildə, o öldü və Frederick Charlotte Kerr yenidən evləndi. O, aktrisa, həm də jurnalist və kinorejissor yalnız idi. Birlikdə əri ilə o film quruluş alıb.

məşhur əsərləri

Dürrenmatt yazılmış "Yaşlı xanımın gəlişi", "Fizika", "Romulus Böyük". ədəd səhnəyə qoymaq sonra Friedrich dünya şöhrətli oldu. Ömrünün illərdə 23 oynayır, bir neçə qısa hekayələr, roman, qısa hekayələr, oçerklər və radio oynayır yazdı. Onların arasında - "Ədalət", "vəd", "Sifariş" "Hakim və Onun cəllad", "şübhəsi", "Crash" "yunan yunan qadın çalışır". O, həmçinin jurnalist əsərlər yazdı. Onların arasında - "Compliance", "Amerika Qeydlər.", "İsrail arxasında özümü qoymaq" Həmçinin Çıxışlardan müəllifi V.Gavelu müraciət və Qorbaçov Dürrenmatt idi. Bu sosialist ölkələri yenidən vaxt gələndə Friedrich, 1990-cı ildə onların yazdı.

yaradıcılıq mənası

Fridrix Dürrenmatt nə yazdı haqqında? insanlar mənəvi kökləri itirmək Onun kitabları. müəllif bizim dünya və onun qəddarlıq xaos təsvir edir. o bir şey dəyişdirmək üçün gücsüz, çünki insanın taleyi faciəli edir. Amma yazıçı oxucu garip vasitəsilə işlərin mənası gətirir. Bu, onların ədəbiyyatında faciə üsulları istifadə etmir. Dürrenmatt, keçmişdə bu texnikanın bütün görə. Buna görə də, bir iş uyğunsuz simvol, qəribə hallar, qeyri-adi problemlər və onların həlli birləşdiyi. qəhrəmanları qol da oxucular arasında çaşqınlıq yarada bilərlər. Onun əsərlərində, Dürrenmatt həyat mənəvi yan təsir göstərir. mənəvi həyatı, insan mənəvi prinsipləri - ki, ən çox onu həyəcanlandıran nə o anlamaq üçün çalışır nə. Sevimli yazıçı mövzuları - bu azadlıq, təqsir, cəza, xəyanət, sədaqət və ədalətdir.

"Yaşlı xanımın gəlişi"

Bu ən yaxşı ədəbi əsərlərin Fridriha Dyurrenmatta biridir. Bu oyun bir orta yaşlı amerikalı milyarder Claire Tsahanasyan hekayəsini izah edir. Bir gün o, Mərkəzi Avropada yerləşən platforma Güllü kiçik şəhər üzərində çıxdı. lady dərhal bu şəhər sakinləri təsəvvür çəkir. onun ekstravaqant ətraf yoldaşları. Bu iki güclü uşaqlar bir kəcavə, hərəkət edir. onun keçmiş həyat yoldaşı və iki qəribə qoca müşayiət. Bundan əlavə, baqaj ilə birlikdə o, onlara boş tabut gətirmişdi. Bu vəziyyət çox pis görünür. Belə ki, onun gənclər onun aldatmaq üçün, köhnə xanım bir adam cəzalandırmaq üçün onun niyyətini ortaya qoyur ki çevrilir. Onu öldürən hər kəs üçün bir milyon dollar verir. Claire bunu bir çox təklif edir, lakin heç kim dares. Eyni zamanda, milyarder fəaliyyət o baş ki, əmin olduğunu göstərir. dəfn üçün hazırlanır Tsahanasyan, otel, onun cənazəsi çələnglər gətirdi. onun iş Dürrenmatt onlar düzgün aktı müqabilində maddi rifah təklif əgər insanlar dəyişə necə nümayiş etdirir. bir nəcib, hələ temptation olmaq yaxşıdır, Fridrix Dürrenmatt deyir.

"Promise"

Bu iş haqqında Comments fərqlidir. Biri həvəslə mütləq roman drama bir şah zəng, oxumaq məsləhət görür. Digərləri daha qorunur, lakin işin qəhrəmanı müəllifi fərdi polis məmuru böyük psixoloji təhlili, ciddi bir iş var. "Promise" - kiçik bir qız polis cinayəti yekun özəl öz araşdırma aparmaq başlayır sonra necə hekayəsidir. O, həqiqətə almaq üçün çox qurban olardı.

"Fiziklər"

bu parça oxumaq başlayaraq, biz alim Moebius yaşayan bir dəlixana, özümüzü tapa bilərsiniz. Bir o tibb bacısı Monica ölüb. bu dəlixana törədilmiş iki oxşar cinayətlərin araşdırılması edən bir polis məmuru, onların arasında bir ziddiyyət tapır. Belə ki, o, müxtəlif insanlar tərəfindən qəbul olunur ki, başa düşür. Moebius Einstein özlərini təsəvvür qonşusu iki kimi, crazy deyil. O, dəlixana şüurlu və onun bütün kəşflər həqiqətən mövcuddur.

Siz mütləq Fridrix Dürrenmatt işləri ilə tanış olmalıdır. onun subyektləri banal mövzular müvafiq deyil. fəaliyyət daimi dəyişiklik, qeyri-adi məntiq, maraqlı simvol oxucu edir. işləri fantaziya və fəlsəfi fərziyyə üçün yer verir.