Yəhudi adları - antik bu gün

Müasir rus slavyan müvafiq adlar çox azdır. Ən çox yunan, latın və ya İvrit gəlir. nümunələri axtarmaq uzaq deyil. Michael, Gabriel, Yeremya, Benjamin, Matthew, Elizabeth, və hətta Ivan - əslən yəhudi adlar var. Bəli, əlbəttə, onlar Russified və bu Joakim of Akim Joseph Osip görmək çətindir, və toxum - Anna kimi Şimon (Simeon) - bu etimologiyası Hannah ... Amma edir.

talanları və təqib dövrdə kütləvi repressiya Rusiya, Polşa yəhudi olmaq, Ukrayna getdikcə daha çətin çevrilir edilib. Və belə əks trend var idi. Yəhudi adları var insanlar, asanlıqla (polyak, Ukrayna ilə) "rus dilində" səsləndirilməsi barədə sənədləri əvəz. Lev və Rivka - - Rita So Baruch Boris, Leib oldu.

Ənənəvi olaraq, oğlan Brit Mila (sünnə) mərasimində yəhudi adları var. də Girls - ənənəvi Dəğum sonra ilk şənbə günü sinaqoqda. Daha sonra o, adətən uşağın ilk ay sonra ilk cümə günü axşam baş Bat Şalom, mərasim əsnasında yeni doğulmuş adlandırma təcrübə oldu.

Hebrew adları (sənədlər) sinaqoq istifadə olunur atasının adı istinad ilə yanaşı, (məsələn, David Ben [oğlu] İbrahim və Esther bat [qızı] İbrahim), lakin daha tez-tez müşahidə və ana adını müəyyən etmək. Artıq XII əsrdə yaşayan ailə üzvlərinin uşaqları adları adlandırılması qadağan idi. Aşkenazi ümumiyyətlə, bu qadağan hörmət və Sefarad yəhudi - deyil. ana babası - sonuncu arasında ilk oğlu ata tərəfdən babasının adı və ikinci ad bir ənənə var. Həmçinin adlandırma qızları ilə. ana nənə - böyük nənə atası ikinci adını aldı.

antroponimii ilə bağlı maraqlı və mənəvi təcrübələri. Ənənəvi olaraq, bu adı xüsusi existential mahiyyəti, mesaj var ki, güman edilir. Bu xarakter, həm də körpə taleyi yalnız müəyyən edir. Bu səbəbdən, yeni doğulmuş adlandırma yəhudi məsuliyyət şeydir. Valideynlər tərəfindən seçilmiş, lakin bu yenilməz qüvvət sahibi, onlara peyğəmbərlik hədiyyə verir ki, güman edilir. Bütün sonra, onların adı verilən şəxs əbədi deyil. O 13 yaşında çevrilir zaman, Tövratı oxumaq oğlan şərəf təqdis demək onun iradəsi və Allahın əmrlərinə riayət başlayır. eyni adı ketubah qeydə alınacaq (nikah müqaviləsinin). Onlar həyat yoldaşı və yaxınları zəng edəcək. xəstəlik insan həyatı təhdid əgər Maraqlıdır ki, ənənəyə görə, adətən yenidən birinci əlavə edilir. Men adətən Haim və Rafael, qadınların adı əlavə olunur - Hai. Bu dəyişiklik xəstənin taleyi təsir və ümid verir. Bu, "adını dəyişdirmək qədərini dəyişdirmək." Yazılıb

Ümumilikdə bu beş əsas qrupa təsnif etmək mümkündür. ilk Pentateuch və digər müqəddəs kitablarda qeyd olunur biblical İvrit adları var. ikinci - Talmud peyğəmbərlərin adları. Üçüncü qrup təbii dünya anthroponomy ibarətdir - və burada yaradıcılıq üçün əsl miqyasını açır. Məsələn, "yüngül, parlaq, parlaq" Meir, Naor Uri, Lior, Ora çox Uri adı ilə sevilən bir dəyəri ilə oğlan və qızlar üçün İvrit adları. Xalq və gözəllik və müsbət keyfiyyətli vurğulayan bitki və heyvanların dünya borc. Ilan və Ilan (ağac), Yael (Ceyran), Oren (şam), Lilach (yasəmən). Dördüncü qrup Yaradanın adı uyğun, və ya həmd kişi Hebrew adları daxildir. Bu, misal üçün, Yeremya, Joshua, Samuel. Bu Efrat (həmd) və Hillel (paean) və Eliav, Elior (Gd işıq). Və nəhayət, beşinci qrup ibarətdir mələklərin adları insan kimi qəbul edilir (Rafael, Nathaniel, Michael).