Bir "xoşbəxt kədər" nə deməkdir? poeması Marşak "Vadisi Lily" təfsiri

Samuil Yakovleviç Marşakın geniş ayə və poetik tərcümələr yazılı gözəl uşaq hekayələri müəllifi kimi tanınır. Uşaqlar və bəzən böyüklər bir adam üzərində laughing zövq küçə hovuz çevirirsən. "... xanım baqaj təhvil" Və necə həyəcanlı biz Marşak tərcümə romantik ballada Stevenson, oxumaq: Or görən yoldan keçən dolu tədbir kənarda, sonra sitat funda bal və cəsarətli Şotlandiya xalqının! Feat onun uzun müddət haunting simvol və bu zaman keçməsi ilə unutmadı əks-sədaları davam. Lakin, bir şair və orijinal, stunningly gözəl lirik şeirlər var.

bahar əhval

Onlardan biri qısa adlanır - "Vadisi Lily". Bu təəccüblü təbiətin yaz Oyanış mövzusunda incə landşaft eskizləri var. Poem 1949-cu ildə yazılmış və ilk toplusu "Şeirlər daxil edilib", lirik noutbuklar From "dövrü nəşr edilmişdir. 1948 - 1951 ".

işin ikinci adı ilk xətti ilə verilir: Sadə, düz, bu dərin səmimi və həyəcanlı Marşak da çıxdı "Mən meşə ... Qaraldılmiş". Xüsusilə təəssürat son bənd: "yaz ranneyu ilə çam meşə / Bütün xoşbəxt kədər / Və onun bütün ətir / O acı gül verdi". niyə Valley "acı" Lily bir "xoşbəxt kədər" nə deməkdir? Nin anlamaq üçün cəhd edək.

oxymoron

bədii tropes (dilin bədii-ifadə vasitəsi) arasında əlavə adətən şair oxymoron kimi metaforalardan, epitetləri, istifadə. Bu mürəkkəb kosmik məhsul anlayışlar və real dünyada ayrı uzaq kifayət qədər hadisələrin şəkilli. Əslində, bir "xoşbəxt kədər" nədir? Puşkinin "Mən kədərli və işıq / parlaq, mənim kədər am ..." kimi eyni

kədər, narahatlıq, depressiya tam mənfi rəngli həzin hissi, ruh vəziyyətinin ağır, general səhhətinə kimi müəyyən lüğətlər. Happiness - kökündən qarşı emosiya. Bu bliss edir həyat zövq ən yüksək formasıdır. Amma sonra, necə ifadə deşifr bir "xoşbəxt kədər" nədir? Bu oxymoron bariz nümunəsidir. istifadə Marşak sayəsində xüsusilə etkileyici həyat verən sap doldurulması göstərmək və təbiət, çiçəklənmə Oyanış baharın şən gözləyiş çatdırmaq üçün idarə edir. şair soyuq qış materialı meşə vida bir şəkil boyalar. Bu tutqun, görkəmsiz, qara, bütün nude idi. Amma bu yalnız ilk zail təəssürat edir. Əslində, hər çubuq, hər meşə gözləyiş incə günəşli gün, isti duş, quş hay-küy tam düyün və o təzə, yapışqan, ətirli gənc yarpaqları ilə bəzədilmiş. Amma yenə də gəlib! Wood onun zəfər anı səbirsizliklə gözlədiyini və - bu nə "xoşbəxt kədər" Bizim şeiri var. Və indi o, inciçiçəyi çiçək heyran və o, daha luxuriantly bloomed daha tez ona gül daha gözəl olmuşdur ki, özü hiss Oyanış olan həyat güc vermək işıq çatmaq istəyir.

image sözü

Gördüyünüz kimi, sözü "nostalji" həmişə bir düz xətt şərh deyil. semantik sahəsində asılı olaraq leksik uyğunluğu, söz forması əlavə məna əldə edə bilər. Bu lirik eskiz Marşak görüşəcək haldır "Vadisi Lily". Les istəyir, lakin onun "parlaq kədər". O, bilir bu an uzaq deyil ki, saat və bayram yaxınlaşır ki, hiss. Əslində, bir xoşbəxt həzin meşələr - erkən yazda təbiətin əqli dövlət əks hər yaşayış olan. Və Marşak təbiət - canlı, olan öz mənəviyyat və forma ilə bəxş

iş mövzu və ideya

fəlsəfi şeir - "Vadisi Lily". Forest landşaft - şair gözəllik mənşəyi əks üçün bəhanə bir növ, ad günü yüksək sənət. dəyişkən daimi valley bir kövrək gözəl zanbaq vaxt hərəkət hayata bu yaradıcısı, həyat öz qanunlarına sadiq. Flower charm və tezliklə bütün meşə onun bir hissəsi olacaq dolduracaq tatlar buket özündə birləşdirir. O isə - bütün bir - ucadan və təntənəli yaz və həyat himni oxumaq!