Bolqar dili. Bolqar turist dil. Başlayanlar üçün Bolqarıstan

Yeni bir dil öyrənmək - bu, həmişə bir çağırışdır. yeni sözlər, cümlə quruluşu və sonsuz qrammatika qaydaları bir çox - bütün ki, unutmayın, lakin öyrənmək və təcrübə uğurla tətbiq etmək necə öyrənmək üçün yalnız lazımdır. Ancaq bu proses çox maraqlı ola bilər. Aşağıda Bulgarian dili asan və müsbət öyrənilməsi yönəlmiş bəzi ipuçlarını bir göz edir.

in Şübhəsiz ki, məktəb uğursuz cəhdləri çox xatirələr nail bir xarici dil öyrənmək heç bir zövq gətirir. Onlar bu dəfə ki, iman Lakin cəsarətli kişilər, başqa problem taleyi atmaq imkanı var "Onların külək əlverişli olacaq." Onların inam əsaslıdır.

tədris prosesinin təşkili

Time - ən qiymətli resurs. Və heç bir şey üçün onu itirmək deyil üçün, "vents" yaradıcı cədvəli gündəlik bəzəyəcək və dil etiqad tapmaq lazımdır. Bolqar dilini öyrənmək, onun rəhbəri ilə hovuzda həm də, hər şey və hər şey haqqında unutmadan təxirə araşdırmaya qamış lazım deyil. Bu hər hansı bir digər prosesi ilə birlikdə, dil etiqad zaman o anlar, sizin gündəlik cədvəli daxil yalnız zəruri dərsləri var. Məsələn, sevimli şou seyr əvvəl çay səhər fincan zamanı və ya axşam (və kimsə Bolqar dili və TV reklam ərzində öyrənmək üçün idarə edir).

Biz tələffüz diqqət

bir sözlə stress quruluşda müəyyən qaydaları dil sistemi var. Bolqarıstan bu dillərdə siyahısına daxil deyil. Buna görə də, işin erkən mərhələlərində yeni sözlər stress xatırlamaq üçün ən məqsədəuyğundur. Bir çox lüğət və Tutorials (qalın, təsir müxtəlif yollarla məktublar vurğulayaraq, tələbə həyatı asanlaşdırmaq hərflərlə). Bundan əlavə, hər dil tələffüz öz xüsusiyyətləri var və Bolqarıstan istisna deyil. Buna görə də, təlim əvvəlində müxtəlif üsulları istifadə edərək, qeyri-adi səslər təcrübə lazımi diqqət verilməlidir.

Köməkçi texnika bəzən vaxt aparan, lakin onlar mübahisəsiz gətirmək faydaları. onun tərcümə - Bolqar dili dərslərində əsas kurs Bundan əlavə, bir tərəfdən xarici söz var kartları ilə ikitərəfli iş tamamlamaq üçün tövsiyə və digər olunur. Eyni zamanda, siz Bolqar sözün kənarda yazı, tələffüz ilə işləyə bilər, lakin daxili - accented transkripsiyası.

Trial və səhv

müasir insanın arsenal heç bir çox üsulları var siz uğurla dünyanın hər hansı bir dil master edin və bəzən daha çox edə bilərsiniz. özləri üçün seçilməsi xüsusi üsul beyin cavab əsaslanmalıdır - bu dərk etmək çətindir əgər dərs strukturu ifadə təklif üsulu saxlamaq olub və çətin. Hər tələbə hər professor tədris öz metodu var kimi, öyrənmək üçün bir yol tapa bilər ki, xatırlamaq lazımdır.

özünü təcrübə

A böyük həyata əslində real həyatda baş verən nə fikir ifadə ucadan haqqında bu və ya mövzu ola bilər, özü ilə söhbət edir. Eynilə, siz "tutmaq" yolda nöqtəsi məktəb və ya ev, əqli ətraf ev yol geri gedir küçələrində, belə ki, keçən insanlar, və izah işləyə bilər. yeni mövzu bilik qaçılmaz kimi qəbul edilməlidir olduqca normal prosesdir bəri bolqar dil təcrübə mümkün səhvlər düşünmək lazım deyil belə.

Summer dil məktəb

tələbə müxtəlif böyük bir şans Bolqar yay dil kursları ola bilər. "Təcrübə-immersion" Bu cür (mağazalar, kafe, Bolqarıstan mahnı söhbət, TV) hər yerdə bir dil kimi çox faydalıdır. dil təcrübə ilə yanaşı maraqlı mədəni proqram edər və tədqiqatlar özləri adətən universitet binalarında, həm də dağ dekorasiya ilə əhatə unikal Bolqar təbiət arasında yalnız həyata keçirilir.

Bu məktəblərin əksəriyyəti Bolqar turistlərin başlayanlar və qabaqcıl təlim proqramına daxil. təhsil zamanı tələbə ənənəvi Bolqar atmosfer batırılır və folklor və ölkənin ənənələrini bilmək olur. proqramı üzrə məcburi maddə də ətraf təbiətin möhtəşəm gözəlliyi vurğulamaq gözəl tarixi sites səfər edir. yaz kursları böyük üstünlüyü yerli Bolqarıstan ilə dil etiqad imkandır.

dil məktəblərin yaz kursları üçün uyğundur?

1. və ya təcrübə istəyirəm mədəniyyət sahəsində yaxın ixtisaslı şəxslər ki, dilin mədəniyyəti ilə tanış olmaq.

Bolqar dili öyrənmək istəyirəm 2. Xarici tələbələrə (tərcümə, yaxınlarda ali təhsil müəssisəsinin bitirmişdir).

3. məktəb müəllimləri və dil təkmilləşdirilməsi maraqlı universitet müəllimləri.

Başlayanlar üçün Bolqarıstan dil tələb hər hansı digər sahəsində 4. adamları və mütəxəssislər.

5. Uşaq və xaricdə yaşayan bolqarlar yaxınları.

self-təhsil üçün məsləhətlər

Biz uğurla bütün dünyada ikidilli istifadə olunur məsləhətlər, tövsiyələr, olan başqa siyahısı edin.

yol hərəkəti işarələri

Əgər siz artıq Bolqarıstan yaşayır, onda an istifadə və hər fürsətdə, müəyyən bir söz tapmaq üçün çalışırıq, Yol nişanları haqqında yazılı nə oxumaq.

Dərhal təcrübə

Kimi yəqin ki, təlim praktiki hissəsi davam edə bilərsiniz. müəllim, bir dost və ya özünüz ilə - və bu reallaşacaq nə təşkil etməz.

üsul tutuquşu

dialoq, yaxşı oxumaq Bolqar speakers ilə iş xüsusilə təhsil erkən mərhələlərində, ən məhsuldar biridir. üsul tələbə ilk onun məzmunu anlamaq üçün çalışırıq, onun gözləri qarşısında mətn olmadan dialoq dinləyir ki ibarətdir. ikinci dəfə audio dinləmək, tələbə, onların tərcümə axtarmaq və yadda cəhd üçün bir naməlum söz "təcrid" çalışır. Memorization yeni Bolqar sözləri olan mətn qısa çıxarışların təkrar baş verir.

minimum qrammatika

çox başlayanlar tərəfindən Mistake onların dərsləri toplanması qrammatik qaydaları ilə başlamaq edir. Bu hər hansı bir dil qrammatika öyrənmək üçün, həm də Bolqar dilində danışmaq mümkün deyil olmadan bir söz olmadan mümkün görünmür ki, aydındır. Yeni sözlər öyrənmək və yeni mətn özü oxu əvvəllər öyrənilməmiş qrammatik konstruksiyalar və ya qrammatika digər hadisələrin idrak nəzərdə tutur.

saxta dostlar

Bolqar, o cümlədən hər hansı bir dil olaraq, doğma dildə sözləri tələffüz oxşar olan sözləri aşkar olunacaq. Ən tez-tez, onlar bəzən bir başlayanlar funny (və bəzən axmaq) vəziyyətlərə gətirib çıxarır ki, tamamilə müxtəlif mənaları var. sadəcə belə utandırıcı vəziyyətlərdə istisna deyil, həm də faydalı söz bir sıra söz əlavə etmək üçün, çünki Ona görə də, "saxta dostları" öyrənilməsi davam etmək üçün mümkün qədər tez lazımdır. O Bolqar dili rus dili ilə bir çox oxşarlıqlar var, əvvəlcədən "saxta dostlar" hesablamaq və gələcəkdə səhv etmək necə öyrənmək üçün də faydalı və bəzi sözlər oxşardır və tələffüz, həm də məna yalnız yoxdur.

pulsuz vaxt qoşun

öz doğma dilində film izləmək, düzgün ilə pulsuz vaxt sərf, lakin Bolqar Altyazı ilə. bu alternativ hədəf dilində radio kimi xidmət edə bilər. Və mütləq onların ayaq daim olmaq və Bolqarıstan ilə əhatə və reallıq hissəsi oldu (beləliklə təməlqoyma, psixoloji səviyyədə baş verir) kimi uzun kimi, yayım mənası qulaq asmaq üçün.

Günün söz / söz

Bolqarıstan söz və ya kağız kiçik bir parça onu qeyd və evdə tez-tez ziyarət yerdə qalmaq istəyirəm söz satış tapmaq. o yarpaqları keçdi Hər dəfə onlara söz və ifadələr yazılmış elan edilməlidir.

insanların söhbət

Bolqarıstan ətrafında səyahət, Bolqar dili təcrübə özünü təqdim hər an tutmaq lazımdır. sağ saxlamaq mi, pəncərə yerləri flashing haqqında və küçədə xahiş müvafiq olacaq - müdaxilə görünür qorxur deyil, avtobusda, siz paltar ölçüləri, qiymət, rəng müxtəlifliyi haqqında xahiş edə bilər mağazalarında hər hansı bir kiçik şey haqqında yerli (xahiş etməkdən çəkinməyin xüsusi təyinat yolu). yaşamaq dinləmək, siz real həyatda danışmaq olan dil bolqar kitab versiyası necə müxtəlif bilərsiniz.

öyrətmək sözləri görselleştirin

Rusiya tərcümə Bulgarian sözləri xatırlamaq üçün cəhd edin və sizin təsəvvür istifadə etməyin, söz müəyyən onların image və ya fəaliyyət görüntüləmək. Məsələn, sözü "armud" öyrənmək lazımdır. obyekt özü Təsəvvür edin - bir armud və "sarsıdıcı" Bolqarıstan sözü ilə əlaqələndirmək.

Bolqar ifadələr daha çox fərdi sözləri öyrənmək

Həqiqətən, hər hansı bir hekayə, bu dəfə daha asan ola unutmayın. Siz, məsələn, qadir Bolqar dilində bəzi funny cümlə, digər emosiyaların tetiklemek üçün edə əhval-ruhiyyə, və ya bir qaldırmaq üçün, hesab edə bilər. Bu bir çox müəllimlər tələbələr tamamilə dil ali dialoq yadda təklif ki, izah edir.

Bolqar deyim İş

Rus dilinə hərfi tərcümə ilə çox köklü ifadə Burada olduqca məzəli səslər və olduqca sadə onlara xatırlayıram. Məsələn, sözün əslində ifadə aiddir zaman "çakıl (və ya cobblestones) tüpürmək" Rusiya vasitəsi dilinə tərcümə "lobya tökmək, lobya qərq." idiom "izplyuy kamcheto"

əvəzinə bağlanması

Xarici dil öyrənmək yolda müxtəlif çətinliklər daxildir, lakin ağır iş bitdi və uğur üçün bir imkan təklif etmək imkanı gözləmək uzun deyil.