"Mene, Tekel, Fidan" ifadəsini mənası nədir? Roman: Olesya Nikolaeva "Mene, Tekel, Fares"

"Mene, Tekel, Fares" - minlərlə ildir insanları maraqlandıran sirli söz. Onlara nədir? cavab Müqəddəs var. Bu maraqlı hekayə Əhdi-Ətiq qeydlərində olan Daniel kitab, beşinci fəsildə təqdim olunur.

Tarix peyğəmbərlik

Babil padşahı Belşassar grand bayram əyanlarının bir ad verdi. şərab içdikdən sonra, o qızıl və atası bir dəfə oğurlanmış idi Navuxodonosorun gümüş fincan gətirmək üçün onun qulluqçularının əmr Yerusəlimdə məbəd və kafir istifadə murdar etdi. müqəddəs aksesuarlar təxmini Lordlar şərab içmək. bütün cəmiyyətin işrət zamanı yorulmadan kafir bütlərə həmd. çox anda və inanılmaz hadisə deyil Belşassar bir az qorxaraq var idi - hava padşahı əhəng anlaşılmaz sözləri ilə divar əl yazılı idi.

onlar oxumaq və yazılı sözləri şərh ki Belshazzar o güclü tremor ilə aradan qaldırmaq idi, narahat oldu, o, dərhal, kahin və bəxt-tellers çağırdı. bu öhdəsindən biri lord güc bir çox vəd etmişdir. Amma kişilərin heç biri oxuya bilər, nə də hətta yazılı dəyər izah. Sonra queen wife Yerusəlimdən digər əsir Yəhudilər ilə yanaşı, Navuxodonosorun Babilə gətirildi Allahın insan Daniel, xatırladıb. Daniel yüksək ruh, ilahi hikmət və arzularını şərh imkanı tanınmışdır.

məhbus Belşassar mükafatlar imtina və sözləri oxumaq və şərh. Lakin ilk, o, padşahı Allah şərəf və böyüklük dəfə verdiyi kimə atası hekayə xatırlatdı, lakin o, yanlış bu hədiyyələr aldı. Navuxodonosor qaldırıb olmuş zalım və despot, Rəbb insan ağıl götürüb olunur, və hökmdar bütün Krallığı və kings tək Ən Yüksək hökm sürür ki, xəbərdar deyil qaytarılması kimi uzun, heyvan verdi.

bir şey o öyrətmək deyil, məlumdur ki, baxmayaraq Daniel, atasının hekayə ki Belşassar töhmət. Belşassar bütün şirkət vəsf bütləri ilə birlikdə Allahı unutdular, və. Bunun üçün Rəbb cümlə padşahı yazdı barmaqları irəli göndərdi: ". divara yazı"

söz simvolik məna

Elizabethan Müqəddəs Kitabda sözü "UPHARSIN" "Fidan" kimi yazılmışdır. Belə ki, bu söz Church slavyan şərh bir az fərqli: "Mene, Tekel, Fares (UPHARSIN)." olan hərfi tərcümə aramik dili deyilir: "mina, mina və şekeli polminy" - çəki bir tədbir qədim şərq ölkələrində istifadə edilmişdir. Mina müvafiq olaraq təxminən 500 qram polminy, 250 g, və şekeli haqqında 11.5 g bərabər Amma əhəmiyyətli olan dəqiq ölçülməsi, və bu sirli söz rəmzi mənası yox idi: "Mene, Tekel, Fidan". formula şifahi səs tərcümə və belə "saylı weighed bölünmüş hesablamaq" bilərsiniz. aşağıdakı kimi Daniel onları rastolokoval Allah saylı (dərk) səltənət əhəmiyyətini və buna son qoymaq weighed və (kiçik) və Belşassar özü istəyən tapdı. Farsların və Midiyalıların - onun bölünür və digər hökmdarlarının verilən sahiblik. Belşassar Midiya Daranın tərəfindən məhv edildi O gecə, farslar Babilə davam peyğəmbərlik yerinə yetirilib.

dünya mədəniyyəti

söz "Mene, Tekel, Fidan" Qlobal mədəniyyət əlamətdar olmuşdur. Just Müqəddəs kimi, metaphorically şəxsin hərəkətləri və niyyətləri "çəkin" iddiasında bu gün istifadə olunur. Nin bu sözləri çox özünü uca və ağlabatan kənarda getdi şəxsin yaxın örtülmüş güc və güzəştlər sonu proqnozlaşdırılması ki unutmayaq. onlar hökmdarı və sələfi dağılması proqnozlaşdırmaq istəyirəm Buna görə, formula "Mene, Tekel Fares" hətta istifadə olunur. Bolşeviklərin qurbanlarının dəfn mərasimində müşayiət inqilabi dəfn himn ( "Siz ölümcül döyüş qurbanı düşüb") ki, heç bir qəza, ominously bir despot deyir isə, dəbdəbəli saray tarixi uğursuz əlamət divar bir ölümcül əl izləri mərasim olduğunu göstərir.

eyni damar Around, bu yazısı bir qeyd səslənir "Mene, Tekel, Fidan" musiqi kompozisiyası qrupu Pink Floyd "Wall digər Brick" irqçiliyə qarşı etiraz himni kimi Afrikada qara tələbələri qəbul.

Siz ölməz sözləri eşitmək, daxili və xarici kino filmlərində bilər ( "Stalker", "A Knight Tale" və s.).

rəsm və rəsm

1635-ci ildə qurulan böyük Rembrandt "Belşassarın nin Bayramı" nın Picture də sözləri "Mene, Tekel, Fares" həsr edir. Onların əhəmiyyəti ifadəli şəkilli metodlarından istifadə açıqlanır. Xüsusi diqqət kətan qəhrəmanları dəhşətli və gözəl yazısı emosional təsir master əlavə olunur.

görüntüleyici və 1874-cü ildə yaradılıb rəsm Vasili Surikov "Belşassar Bayramı haqqında" bədii təsir gücünü aşağı deyil. Bu epik olduqca kəskin köçürən era gərginlik və hadisələr rəmzi mənası dadmaq.

Fransız qravüraçı və karikaturaçı Dzheyms Gilrey İmperator Napoleon özünü aldatma həsr olunmuş satirik təsvirlər Belşassar hekayə istifadə olunur.

ədəbiyyat,

bir qanadlı söz oldu Bu, çox ədəbi görünür. Belə ki, 1905-ci inqilab gözlənilən təhlükə anlamaq, rus yazıçısı İvan Nazhivin mühacir bir roman çağırıb. Xəbərdarlıq bir cür bu sözləri sarkastik "B. toplanması xülasəsi var Babel "Mihaila Vellera. söz roman qeyd Umberto Eco tərəfindən yazılmış, "Gül adı", fantaziya "Teirm" istehzalı şeirlər Dmitri Prigov V. Yerofeyev "Moskva-Petushki" əsəri və digər işlər, təxəllüsü Henry Aldie altında yaratmaq Ukrayna yazıçı.

Book Olesi Nikolaevoy

yeni minilliyin əvvəlində fəsahətli adı "Mene, Tekel, Fidan" Olesya Nikolaeva, Rusiya romançı və şair ilə bir məhsul yaratmışdır. 2010-cu ildə o, Müqəddəs Rus Pravoslav Kilsəsinin ordeni ilə təltif edilib Princess Olga təhsil fəaliyyəti üçün, 2012-ci ildə bir patriarxal ədəbi mükafat aldı. çox sevgi, yumor və kədər yazıçı ilə Rusiya rahiblik dünya dinlendirir və xristianlar arasında xüsusilə münasibətləri. Biz belə Olesya Nikolaeva kimi müəlliflərin ağız, Allah dayandırmaq özümüzə nəzər və onlar Məsihin əsas əmrini yerinə yetirmək olub obyektiv qiymətləndirmək üçün iman çağırır demək olar ki: ". Bir-birinizi sevin" sevilmək - bu hər bir insanın təbii bir ehtiyacdır. Yer üzündə nə sevgi soyudu From, dünya cəsarətlə pis tərəfindən idarə olunur. Fitnə, nifrət, xristianlar arasında qarşılıqlı təqib - Allahın və insanların və Allahın uşaqların inanılmaz zəifləmiş mənəvi və əxlaqi missiya üçün təmiz sıx sevgi zehir edir. gənc rahib təcrübə kontekstində bu bir roman səs hüququna malik sözləri "Mene, Tekel, Fidan" xristian dünyasının ona ən əziz arasında sevgi, anlayış və bağışlanma olmaması insanlar "yaralı". Və burada bu - dayandırmaq və düşünmək üçün bir zəng.