Rasul Gamzatov: tərcümeyi-hal, yaradıcılığı, ailəsi, photos, və quotes

Known Avar Sovet şairi dövründə Rəsul Gamzatov Tsada (rayon Xunzaxa Dağıstan MSSR bu kənddə) ilə, 8 sentyabr 1923-cü ildə anadan olmuşdur. Handulay Gaydarbekgadzhievna Gamzatov (1888-1965) - - Atası Həmzət Tsadasa doğma respublikanın SSRİ Dövlət Mükafatı laureatı, və anası xalq şairi idi sadə Asiya qadın, evdar idi.

məktəb gün

bütün Sovet uşaqlar kimi, yaşlı 7 il, 1930-cu ildə, yəni Rəsul Gamzatov Araninska olduqca çalışqan, ağıllı və həyasızcasına hər şeylə maraqlanan tələbə idi orta məktəbdə təhsil getdi. O, ürək vasitəsilə yaralı səkkiz aldıqdan sonra, mübarizə davam məşhur qəhrəman Şamil haqqında atasının hekayələr dinləmək idilər. onun qılınc biri stroke təpədən dırnağa at ilə atlı kəsilmiş o bacardı. Bundan başqa, Rəsul tilsimlənmiş igid Naib Hacı Muradın hekayə dinləmək. Daha sonra o, doğma dilində bu qəhrəman haqqında şeir LVA Tolstogo tərcümə. şair digər sevimli simvol əfsanəvi Hochbar və chohsky gözəl Kamal Bəşir idi. Bütün bu çünki milli Rasula Gamzatova - Avar və o, öz xalqının qəhrəmanlıq keçmiş barədə bütün hekayələr maraqlı idi. O, həmçinin əfsanəvi müğənni Mahmud sevgi mahnıları sözlərinə qulaq asmaq üçün sevdi. öz xalqının tarixi haqqında o, bu hekayələr bilirdi. Və az Rəsul atası tərəfindən yazılı şeirlər qulaq asmaq üçün xoşuma gəldi. Tezliklə o, onları əzbər öyrəndi.

Rasul Gamzatov. Background: şair kimi ilk addımlar

o, yalnız 9 yaşında olanda, o, ilk şeirlərini yazmışdır. Onun qələmindən bir xətt ki, gündən etibarən axdı bir cornucopia. Onlar sinif yoldaşı dostlar, müəllimlər və öz məktəb idi. D. 13 yaşına görə, məhz "bolşevik dağlarda" da Avar qəzet, bir (Rasul Gamzatov yalnız yeddinci təsnifatı daxil köçürülüb zaman) nəşr onun şeirləri biridir. Məşhur yazıçı Rəcəb Dinmagomaev, milli Gamzatov bu məhsul üçün mansiyon yazdı. Bundan sonra Rəsul və sonra, eləcə də milli həftəlik qəzetdə, Buynakskovskoy yerli qəzetdə müxtəlif nəşrlər Xunzaxa sahəsində nəşr olunan "bolşevik dağlar". Tsadasa - bir gəncin öz ləqəb idi ki, o, atasının bir yaradıcı adı imzalanıb. Lakin bir gün bir boz alpinist atasının üslubunda dəyişiklik ona sürpriz göstərdi. Və Tsadasa ilə səhv etmək deyil üçün, o, atası bir alias adı kimi etdi. İndi o, Rəsul Gamzatov adını daşıyan gənc Avar şair idi.

gənclik

orta məktəb sinif 8 gələcək bitirdikdən sonra məşhur şair Buynaksk şəhərində Avar Müəllim Kolleci sənəd. 2 il sonra, o, doğma məktəbə geri müəllim idi. Bir müddət sonra o, direktor müavini kimi Avar Dövlət Teatrı qoşulub və sonra şöbəsinin müdiri də müxbiri olaraq vəzifə yerinə yetirən Dağıstan qəzeti "bolşevik dağlar", məskunlaşmışdır. Sonra taleyi Dağıstan radio gətirdi və bir müddət o ötürülməsi redaktoru olub.

Moscow

O, qardaşı itirilmiş olan II Dünya Müharibəsi sonunda sonra Rəsul Gamzatov onlara Moskva Ədəbiyyat İnstitutunda təhsil almaq üçün Moskvaya köçüb. Qorki. Rus dilinə tərcümə edilmiş şeirlərinə eşitdim bu addım Lak şair Xoca Əfəndi Kapiev almaq onu təhrik edib, gənc Avar istedadı ilə heyran idi. Yeri gəlmişkən, Moskvaya hərəkət əvvəl, gənc Yazıçılar Birliyinin üzvü olmuşdur. Rus Gamzatov bilik qəbul üçün kifayət qədər çox idi Ədəbiyyat İnstitutunun lakin direktoru Fedoru Vasilevichu Gladkovu, belə ki, onun şeirləri tərcümə, o, imla gənc kişilər tərəfindən çox səhvlər göz ardı qəbul şagird sayının yazmışdır xoşuma gəldi. Bəlkə də onun ev ölkədə deyil, gələcək məşhur şair üzləşir bir premonition var. Həqiqətən, il sonra artıq bütün Sovet İttifaqının üzərində biz Rasul Gamzatov kim bilirdi. Onun tərcümeyi-halı bu müddət Sovet İttifaqının bir ədəbi xadim kimi onun karyera yolu başlanğıcını edir.

İnstitutunda öyrənilməsi. Qorki

Burada institutda gənc Avar bir çox yeni şeylər kəşf. Poeziya yeni bir işıq ona aşkar edilmişdir. Daha müxtəlif rus və xarici müəlliflərin işləri ilə daha yaxından tanış, hər dəfə o başqa, bir aşiq. Onun Seçilmişlərə Block, Yesenin, Bagritsky, Mayakovski, və, əlbəttə, Puşkin, Nekrasov, Lermontov idi və arasında ona xarici Heine əsərləri çox yaxın idi. 1950-ci ildə şair Rəsul Gamzatov bitirmişdir. Sonra o, rus ədəbiyyatı onu və onun iş bir silinməz təəssürat edib.

İctimai fəaliyyət və dövlət mükafatları

Rasul Gamzatov Moskva ədəbi-ci ildə məzun və onun doğma Dağıstan döndü sonra muxtar respublikanın Yazıçılar Birliyinin sədri seçilib. A post o 2003-cü ildə ölümünə qədər, kimi bir çox 53 yaşında keçirilib. Bundan əlavə, o birinci müavini və sonra Dağıstan Muxtar Sovet Respublikasının, yaxşı ki, sonra müavini Union miqyaslı Ali Sovetinin sədr müavini seçilib. O, həmçinin "Yeni Dünya" və "Xalqlar Dostluğu" (jurnal), "Rus ədəbiyyatı" və "Ədəbi Gazete" və başqaları kimi nüfuzlu əsərlərin redaksiya şuralarının üzvü olmuşdur.

Rasul Gamzatov həyat çox zəngin idi: o, daim onun istedadının pərəstişkarları cavab, Moskva, səyahət bir çox Dağıstan köçürülüb, lakin əsas şey - o, həmişə dövlət diqqət və qayğı hiss etdim. Bu taleyin sevgilim adlandırmaq olar. O illərdə dövlət sənətinin istedadlı insanları təltif edib və müxtəlif bonuslar orden və medallarla təltif olunur. Gamzatov bir cəngavər idi Lenin Sifarişlər (dörd dəfə), "Oktyabr inqilabı" və başqaları, "Xalqlar dostluğu". 2003-cü ildə ölümündən əvvəl o, Vladimir Putin qəbul edib başçısı oldu Andreya Pervozvannogo ordeni.

Rasul Gamzatov - şair

hələ institutda tələbə rus dilində məşhur Avar şairin şeirləri ilk toplusunu nəşr edir. Bundan sonra o, SSRİ-nin digər xalqların dillərinə köçürüldü. Şairin yaxşı işlər idi: "Mənim ürək dağlarda" "Mənim doğum ili," "Bizim Mountain", "Mənim Land", "böyük qardaşı Tale", "Vətən Highlander", "Dağıstan Bahar", "3arema" (1963 ) sevgi Məcəlləsi "," Highlander Konstitusiya "və başqaları mənə hakim", "Mənim Dağıstan", "Qadınlar Island", "Durnalar", "" üçüncü saat "və ulduz ulduz, deyir". Demək olar ki, bütün dövlət mükafatına layiq kolleksiyaları. Məsələn, "Mənim doğum ili" şair Rəsul Gamzatov SSRİ Dövlət Mükafatına layiq, və "High Star" üçün edilib - Lenin mükafatı.

Sage!

Bu dağ nəfər xüsusi edir ki, deyilir. Ola bilsin ki, Allah yaxınlıq var? Dünyanın ayrılan sivilizasiyanın uzaq yaşayan bu stres dağlarda yaşayır. onun fikir Rəsul Gamzatov əsərlərindən sadəcə nefes! Onlar müdrik kəlamlar inanılmaz sayı ehtiva edir. Burada hakim ". Glory yaşayış touch ... daha güclü və daha yaxşı bəzən həlak deyil, deyil" Bu bir xətt nə qədər dərinliyi gözəl! Lakin bu xoşbəxtlik deyil: "Xoşbəxtlik xoşbəxtlik axtarır zaman-gəlir özünü bir şey deyil - şəhər döyüşdə chipped və ya kül yenidən".

Rasul mahnılar Gamzatov

Bir çox ayələr Avar şair melodiya yazmışdır. əfsanəvi Anna German, dünya şöhrətli Qalina Vişnevskaya, İosif Kobzon, Müslüm Maqomayev, Valeri Leontiev, Sophia Rotaru, Vaxtanq Kikabidzenin və başqaları kimi məşhur müğənnilər tərəfindən həyata keçirilir mahnılar.

Family Rasul Gamzatov

Great Avar yazıçı bütün həyat onun valideynləri ibadət. Əlbəttə ki, atam ona ən yüksək orqanı olardı, lakin anasına o xüsusi bir sevgisi vardı. General qadın dağ qədər də asan deyil, belə ki, onun münasibəti incə idi. Burada onun əsərlərindən biri bir quote edir: "Mən tapşırılsın. Dünyanın qayğı ana oğullarını almaq ana qayğı". O, həyat yoldaşı kimi hörmət edir. şair olduqca böyük ailə idi. hər Asiya ailə adət kimi, o, ev diqqət, hörmət və qayğı ilə əhatə olunmuşdur. Arvad Rasul Gamzatov Patimat ona üç qızı doğdu. Varis o vardı. Və qızı ona çox nəvəsi və heç bir nəvə verdi. Yəqin ki, bu o, daim qadın ilə əhatə olunmuşdur ki, bağlıdır, zəif cins qarşı öz münasibət belə narahat idi. O, çox çox, incəlik öz gözəlliyi yüksək qiymətləndirib. Burada o analara həsr edib xətləri var: "- Əlbəttə, bu, gözəl olan uşaqların bütün analara heç bir gizli, belə ki, heç bir çirkin qadın, və İllər, siz qadın üzərində heç bir nəzarət yoxdur.!"

yaddaş

Great Avar şair yaş 80 2003-cü ildə vəfat edib. Hətta onun ömrü ərzində o, onun gözəl əsərləri ilə özünü əbədi etmişdir. Rusiya və Dağıstan hökuməti dəfələrlə (abidələrin çox sayda Gamzatov Rəsul quraşdırılmış) Dağıstan ərazisində böyük avarlar xatirə yaradılması barədə qərar qəbul etdi və Rusiyanın ərzində olub. 2013-cü ildə paytaxt Moskva Dövlət Başçısı Vladimir Putin və Bələdiyyə Başçısı iştirakı ilə böyük şair üçün bir abidə açıldı.