İngilis dilində sayılmayan isimlər. Hesablana bilən və sayılmayan isimlər

Dünyadakı hər şey mühasibatlıq və ölçülərə borc verirmi? Xeyr, bu deyil. Doğrudur, burada sevgi və ya dostluq kimi fəlsəfi anlayışlar haqqında danışmırıq. İngilis dilində sayılmayan isimlərlə maraqlanırıq. Biz onların istifadəsinin bütün nüanslarını təhlil edəcəyik.

Sayısız isim anlayışı

"Sevgi" və "dostluq" sözləri bu mövzu ilə ən çox əlaqəli olacaq. Nə də, nə də digəri də sayılmaz. Biz "çox sevirik" deyə bilərik, ancaq "üç sevgiyə" qala bilməzik. Bu, hesablana bilən və sayılmayan isimləri necə ayırdığımızdan, ilk sayını həmişə hesablaya bilərik. Bir şüşə su, iki şüşə su, bir su, iki su, üç su var Söyləməyin. "Su" sözü sayılmaz.

Nə qədər sayılmayan isimlərin kateqoriyası ilə tanış ola bilərsiniz? Bu sözləri onlara hesablaya bilməyinizi bilmədən istifadə etmək həqiqətən yanlışdırmı? Əslində, ingilis dilində vacibdir, çünki unallaşmayan isimlərdən əvvəl "a" sözündən istifadə edilmir (bir sözdüzə ilə isimlər üçün) və müəyyən məqalə yalnız bəzi hallarda istifadə olunur.

Sayısız isim növləri

Qeyd edək ki, hər hansı bir Rus şifrəsiz isim, hesab edilə biləcək ingilis ünsürünə malik ola bilər. Uyuşmazlıklar olduqca nadirdir. Hər halda, bir sözlə, onlarla yalnız məqalələri düzgün istifadə etmək üçün sözlərin sayılmayacağına dair bir fikir olmalıdır. İngilis dilində sayılmayan isimlərin siyahısı:

• Soyut isimlər: gözəllik - gözəllik, icazə - icazə;
• Xəstəliklərin adları: qrip - qrip;
• Hava şəraiti: yağış - yağış;
• Qida: pendir - pendir;
• Maddələr: su - su;
• İdman və ya fəaliyyət: bağçılıq - bağçılıq;
• Obyektlər: avadanlıq - avadanlıq;
• Coğrafi xüsusiyyətləri: Mississippi - Mississippi;
• Dillər: Alman - Alman, Rus - Rus.

İnformasiya - məlumat, pul - pul kimi bir çox ümumi isimdir. Bir çox hallarda, bir ismin sayılmaz olduğunu tapmaq çətin deyil. Ancaq bəzi sözlər çətinliklərə səbəb ola bilər. Məsələn, saç saçdır. Bəzi şagirdlər bir saçda vəzifələrində görüşdükləri bir ölü sonda. Əslində, saçlar və saçlar müxtəlif sözlərdir. Birincisi həqiqətən sayılmazdır və saç kimi tərcümə olunur, ikinci sözü "saç" mənasını daşıyır və çoxluqda istifadə edilə bilər. Sözlə məsləhət də sürpriz edə bilər. Çoxlu olmayan, məsləhətlər yoxdur. Həm vəziyyətə bağlı olaraq həm də "məsləhət" və "məsləhət" kimi tərcümə edilə bilər. Meyvə sözü "bir meyvə" deyil, "meyvə" deməkdir. Meyvə tapmaq çox nadirdir, ancaq "fərqli növ meyvələri" nin təxminən mənası ilə olduqca xüsusi bir məna daşıyır.

Sayısız isimlərin istifadə xüsusiyyətləri: zamirlər, məqalə

Əvəzsiz isimlərlə, yalnız müəyyən məqalə istifadə olunur. Məsələn, xəbər bu xəbərdir. Onlardan əvvəlki "a" qeyri-müəyyən məqalə heç vaxt qoyulmur. Həm də bu isimlərin bir çoxluğu yoxdur. Onların bir çoxu artıq çoxluqdadır: xəbərlər. Ancaq onlar kantitatif zamirlərlə istifadə edilə bilər: bəzi, bir az, bir çox və indekslərlə: bu (bu) ki, (ki). Bütün bunlara əlavə olaraq ingilis dilində sayılmayan isimləri bir ədəd, bir qab, bir paket, bir qab, bir stəkan, bir kafel, bir fincan, bir qayçı, bir dilim və s. Kimi bir sıra sözlər var.

Məsələn, sabun / şokolad / qızıl süfrəsi - sabun / şokolad barı / qızıl çubuğunun bir meyvəsi, meyvə qabı - bir fincan meyvə, bir karton südü - bir paket süt, pivə canısı - bir pivə pivə, bir fincan qəhvə - Bir fincan qəhvə, bir çörək balı - bir çörək və ya bir çörək.

Bir parça ifadəsi ilə açıqlanmayan isimlər

Bir sözlə "parça" sözünü istifadə etmək çox maraqlıdır. Tez-tez bir rus şəxs üçün çox gözlənilməz istifadə olunur abstrakt və sayılmaz sözlər, məsələn, məsləhət bir parça, musiqi parçası, bir parça məlumat. Və əlbəttə ki, bu sözləri "bir parça", "bir musiqi parçası" və ya "bir məlumat parçası" kimi tərcümə edəcəyik, baxmayaraq ki, sonuncu seçim tamamilə məqbuldur. Lakin bunlar olduqca sabit ifadələr olduğundan, tərcümələr xüsusi olacaq: "məsləhət", "musiqi işi", "mesaj".

Sayısız isimlərin fe'llər ilə uyğunlaşdırılması

Bir ədəd və ya bir çoxluq şəklində sayılmayan bir isim ilə istifadə etmək üçün hansı fay? Məsələn, "masanın üzərindəki pul" demək necədir? Pulu göğsün üstündə mi, Pulu da sandıqda mı? İlk seçim doğru olacaq. Diqqətsiz isimlərlə təkilcə yalnız fe'llər istifadə olunur. Nümunələr: süd təzədir - süd təzə, su çox isti - su çox isti olur. Ancaq sözsüz isimlərin ölçülməsinə imkan verən köməkçi sözlərdən istifadə edirsinizsə, onda fe'llərin hizalanması onsuz da baş verir. Məsələn masada iki karton süd var - bir stolda iki paket süd, buzdolabında üç şüşə su var - soyuducuda üç şüşə su.

İngilisdəki natamam otaqlar: növlər

Mühasibat uçotuna cavabdeh olmayan bütün isim qruplara bölünə bilərmi? İngilis dilində iki belə qrup var və qəribədir ki, ədədi, tək və ya çoğul sayına görə bölünürlər. -S-də sona çatan isimlər, çoxluqlara aiddir. Məsələn, oyunlar (dartlar), elmi nəzəriyyələr (iqtisadiyyat), qruplar və birliklər (Polis, Andes) adları. Onlardan əvvəlki və ya çoxluqların çoxsaylı ifadələri istifadə olunur. Tekilsiz və bir çoxlarının çoxsaylı isimlərindən əvvəl bu və ya bu vəziyyətdə istifadə olunur.

Hesablana bilən və sayılmayan isimlər: nümunələr

Bu cür adların xüsusiyyətlərini daha yaxşı başa düşmək üçün, bir dənəsi sayılan, ikincisi isə sayılmaz olan cütləri nəzərdən keçirin. Eyni tərcüməyə sahib olanlar xüsusilə maraqlıdır. Beləliklə: mahnı - musiqi (mahnı - musiqi), şüşə - şərab, hesabat - məlumat, şkaf - mebel, tip məsləhət (məsləhət, tip - məsləhət), iş - iş (iş, parça işi - iş), jorney - səyahət (səyahət, səyahət - səyahət), görünüş - dekorasiya (baxım, görünüş - görünüş, landşaft). Rus dilində yalnız pluralda, ingilis dilində istifadə olunan "saat" sözü təkcə yeganədir. Saat çox bahalı - Bu saatlar çox bahalıdır. Baxmayaraq ki, çox saatlıq sual olsa da, saatlarla demək mümkündür. Söz pulu da çətinliklərə səbəb ola bilər. Axı, rus "pul" çoxluq təşkil edir. İngilis dilində sözü həmişə istisnasız tək ədəddir. Məsələn, Pul mənim üçün deyil - Pul mənim üçün deyil. Pul yastıq altındadır - Yastıq altında pul. İngilisdəki digər maraqlı uncountable isimlər: poçt, sarımsaq, zərər, ödev, təbaşir, məzmun, Şöhrət, şöhrət, şöhrət), zibil (zibil, zibil, qalıqlar), innisentlik (təmizlik, təqsirsizlik), jelly, əmək (xüsusilə fiziki iş) , Heyvandarlıq (heyvandarlıq, təsərrüfatda saxlanılan heyvanlar).

İngilisdilli və isimsiz ədədlər

İlyas iddiası mülkiyyət əlaqələrini ifadə edir. Məsələn, "köpək quyusu" ifadəsində kimin kimə sahib olduğu aydın deyil. Ancaq əgər "it" sözünü verdiyiniz iddianın forması verərsənsə, o zaman kuyruğun itə aid olduğu aydın olur və əksinə deyil. İlyali vəziyyətdə İngilis sayılmayan isimlərin müəyyənləşdirilməsi qaydaları olduqca sadədir: yalnız sonuncuları "s" şəklində, məsələn, itin quyruğu ilə əlavə etmək lazımdır. Amma necə "su temperaturu", "maddənin kütləsi" və ya "bir neçə kilo dondurma" demək olar? Dərhal qeyd edilməlidir ki, cansız isimlər, hörmətli vəziyyətdə nadir hallarda istifadə olunur. Bir qayda olaraq, məsələn, "bir" maddəsinin kütləsi bir maddənin kütləidir (ingilis dilində gördüyümüz kimi, "maddə" sözü sayılmaz), bir neçə kilo dondurma, bir neçə kilo dondurmadır. Tez-tez "isim + isim" in quruluşu istifadə olunur. Məsələn, suyun istiliyi suyun temperaturudır.