Subtext - informasiya transfer xüsusi növ

Bir gün Ernest Hemingway ədəbi iş bir aysberq kimi ki, qeyd: hekayə yalnız bir-yeddinci hissəsinin səthində, və başqa hər şey xətləri arasında gizlidir. Və oxucu deyil nə edə bilərsiniz ki, müəllif bir hadisə və ya vəziyyət üçün "ipucu" var. Bu yazıçılar geniş Arsenal başqa ağıllı oyun deyil - Belə göstərişlər "subtexts" adlanır "stuff". Bu maddə qısa başlıqlı mövzu həyata edəcək "subtext - onu ...".

orada tutuldu və harada idi?

subtext anlayışı XIX əsrin əvvəllərində ədəbiyyat daxil olmuşdur. Bu texnika ilk psixoloji nəsr və ya poeziya, simvolizm və postsimvolizma bir xarakterik idi. Bir müddət sonra hətta jurnalistika istifadə edilməyə başlandı.

ədəbiyyatda "subtext" anlayışı ilk Hemingway dərk. Onun fəlsəfi müəyyən idi: African - hekayə əsas xal oxucu özünüzü tapmaq lazımdır iş bir gizli hissəsidir.

Bu tez-tez ədəbiyyat, həm də sənət digər sahələrdə yalnız görülə bilər xüsusi bədii tədbir - bütün African yaxşı innuendo və ya işarə Yaponiya, tutuldu. Bütün sonra, din və artan günəş zehniyyəti görünən görünməz kənarda görmək ki yönəlib.

subtext nədir?

Yuxarıda qeyd aydın olduğu kimi, ədəbiyyatda subtext - bədii işarə edir. oxucu hekayə digər tərəfdən aşkar məlumatlar xüsusi növüdür. bunu anlayın - sonra müəllif çıxarılmışdır nə baxmaq. oxucu reprises və imagining imagining, bir həmmüəllif olur kimi aşkar African.

subtext - istehlakçı yalnız bir neçə vuruş göstərən şəkil tapmaq üçün təklif baxmayaraq, bir sirr deyil. oxucu təsəvvür Rejissorluq, müəllif onu narahat xoşbəxt və ya kədərli ola edir.

subtext - "mətn arxasında" gizli bir şeydir. Özü, mətn yalnız məktubları bir set və durğu işarələri bir ovuc var. Onlar heç bir şey demək deyil - belə sadə, lakin onların arxasında başqa bir şey var. ağ interlayn açılış qəhrəmanı, və ya başqa bir dünya gözəllik təcrübə flashing olunur.

Nümunələr şərhlər

subtext - oxucu baş nə təsəvvür etmək bir söz, qəhrəmanı təcrübəsi təmsil edəcək. Bu bədii hər işində bilər. daha dolayısı anlamaq üçün, bir neçə ifadələr və "örtük" transcript istinadən verdiyi dəyər.

ədəbiyyat subtext - bu (nümunələri):

• Akhmatova: "Mən sol əli ilə əlcək geymək sağ tərəfdən deyiləm." Bu xətlərin sonra oxucu əsas xarakter gərginlik olduğunu anlayır. Onun hərəkətləri təcrübə səbəbiylə səpələnmiş olunur.
• Tolstoy: "Ahead acınacaqlı və soyuq roared qatar fit (...) dəhşət çovğun indi gözəl oldu". oxucu o, ölümündən əvvəl mind Anny Kareninoy dövlət keçir kimi bir dəhşətli fırtına səbəbiylə, "ürək ağrıdan və soyuq" ölüm yaxınlaşan qorxusu gözəl olur.
• Chekhov: "səssiz, məzlum, funny məxluq, həddindən artıq yaxşılıq olan şəxssiz istefa, sümüksüz, zəif, sakit taxt əziyyət və şikayət etməyib." Bu sözləri ilə, müəllif ölüm yaxın idi qəhrəman (tüstü), zəiflik göstərməyə çalışdı.

subtext hər yerdə tapa bilərsiniz: Bu ədəbiyyat edir və söhbət və drama. Innuendo və gizli mənası - üçün başqa bir yoldur məlumat ötürmək əsas müzakirə mövzusu daha real və yaxın edir.